Daily Life

Hotel Check-In in China: Passport Names, Foreign Guest Acceptance, Registration, Deposits, and Receipts

A practical English guide for foreign residents and visitors checking into hotels in China, including passport names, foreign guest acceptance, accommodation registration, deposits, invoices, and address records.

Updated Jul 27, 2026 · 7 min read

Illustrated hotel reception desk, passport, booking confirmation, luggage, and registration checklist
Keep in mind
Rules and procedures can change. Check the linked official sources before acting on time-sensitive information.

Quick answer

What you need to know

Foreign guests should book China hotels with the exact passport name, confirm the property can register foreign guests, bring the physical passport, keep deposit and invoice records, and save the hotel address in Chinese. Do not assume every budget property can handle foreign-passport registration.

  • Book with the exact passport name and number used at check-in.
  • Confirm the hotel can handle foreign guest registration before arrival.
  • Bring the physical passport, not only a photo.
  • Keep deposit, payment, invoice, and booking records.
  • Save the hotel address in Chinese for taxis, delivery, and emergency use.

Hotel check-in in China is usually straightforward when your booking and passport match. Problems happen when a property cannot register foreign guests, the passport name is entered incorrectly, or you arrive without the physical passport.

Before travel, confirm the basics and keep records for reimbursement, registration, and safety.

1. Book with your passport name

Use the same name and passport number you will show at check-in. If your name has multiple given names, spacing differences, or a new passport, check the booking carefully.

For new passport issues, read New Passport in China.

Illustrated China hotel check-in checklist

2. Confirm foreign guest acceptance

Some smaller hotels or guesthouses may not be prepared to register foreign guests. Before booking, confirm that the property can check in guests with a foreign passport.

This matters most during holidays, late arrivals, or trips to smaller cities.

3. Bring the physical passport

A passport photo may help with communication, but it is not a substitute for the physical document. Keep the passport accessible during travel days.

4. Save the address in Chinese

Save the hotel name, address, phone number, district, nearest landmark, and entrance in Chinese. This helps with taxis, ride-hailing, delivery, and emergencies.

For location habits, see Maps and Navigation in China.

5. Keep payment and deposit records

Hotels may collect a deposit or require payment proof. Keep booking confirmation, payment screenshot, invoice, receipt, and deposit return record.

Practical checklist

  • I booked with the exact passport name and number.
  • I confirmed the hotel can accept foreign-passport guests.
  • I brought the physical passport.
  • I saved the hotel address in Chinese.
  • I kept booking, payment, deposit, invoice, and checkout records.

Official sources

Frequently asked questions

Common questions

Do foreigners need a passport for hotel check-in in China?

Yes. Foreign guests should bring the physical passport used for booking and registration.

Can every hotel in China accept foreign guests?

Do not assume so. Confirm before booking, especially with small budget properties or local guesthouses.

Should my booking name match my passport?

Yes. Use the same name format and passport number as the document you will present at check-in.

Will the hotel handle accommodation registration?

Hotels generally handle guest registration as part of check-in, but you should keep booking and stay records.

What should I keep after checkout?

Keep payment proof, deposit return record, invoice or receipt, booking confirmation, and any employer reimbursement documents.